トランスレーションの日々

海外アニメフォーラム、動画コメント等を翻訳し、紹介します。

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- ] ブログランキング・にほんブログ村へ banner_04.gif スポンサー広告 | コメント(-)

【海外の反応】銀魂 118話 

【翻訳】Gintama Episode 118 Comments

銀魂 第118話 「腰は曲がってもまっすぐに」
(ソース http://www.crunchyroll.com/showgb?id=19159332 Crunchyroll)
gintama118.jpg



<動画についたコメント>

Ichido 14歳 3日前 
XD...........エンディングが大好き T.T 


edis2006 23歳 男 ボスニア
mochy chan mochy chan is my snack rdy loooooooool
(ミチコさん、ミチコさん、タンドリーチキンブルゴーニ風味はまだかいの?爆笑:名前はともかくSUBBERがスナックと簡略化して訳しやがった!!!!!:管理人


kdrama01 女 ミズーリ州(米国)
素敵ね!!!!!!


Aishiteruze_x3 17歳
皆が縮んでる!銀時が大好き!<333 私と結婚して XD


Piggysquee 女 米国
ワォ、エンディングが本当に良かった…泣いちゃったよ、ハハ。
gintama118-03.jpg


Redmountaindew 19歳 男
最後、乙姫が痩せてなかったか?


elite_ken 20歳
爺 VS 爺!


AsunaSamaXD 15歳 女 シンガポール
凄く感動したわ <3


lolyousmell
爆笑。なんてこった神楽婆ちゃん XD
gintama118-02.jpg


Kronosion 25歳 男 マレーシア
最後に現れたのって浦島だよな?乙姫が痩せたように思う。


rune251 24歳 男 シンガポール 中国人
神楽には爆笑したよ。


anime_freak1 15歳 男
何てこった、ジジイにしては速い。
gintama118-023.jpg


balu_san 19歳 男 ギリシャ
素晴らしい結末だった。男も女も歳をとることは無駄ではない。その中身は決して歳をとらない(人々が歳をとりたがらないことについて)。


trig35 14歳 男 ロサンジェルス(米国カリフォルニア州)
素晴らしいダイエットだよ乙姫!!!


Abyssdeath 14歳 男
最後に乙姫は愛する人に会ったのか?ところで、凄く良いモラルのストーリーで素敵なエピソード、エンディングだった。一番大事なのは人の心だね!


Leon-Wolf
" we're 4W Geezers " 爆笑!!!!!
gintama118-01.jpg


knandago
銀さんと桂は老いていたけど、彼らの精神がまだ彼らの真の姿を映していたパートが素晴らしかった…。


NightmareSanta 22歳 男
爆笑、なんで神楽はマダオを殴ってたんだ?


Grey-Eyes 17歳 男 エストニア
チクショウ、チクショウ、チクショウ、凄く感動した。


Omegaslime 15歳 男 中国人
ジジイになっても銀と桂は面白い!


shirosakimango
これからは老人もコスプレできるね。


Parmesan 68歳 女 中東
年老いたマダオは素敵に思えたわ。


HanaDoki 15歳 女
とても素敵なエンディングだったわ。ジジイになった銀ちゃん大好き。XD


kuroreizero_00 15歳 女
COOL!! LOVE THIS EPISODE! GIN-CHAN TACHI KAKKOI! XD


Unseelie 59歳
これは最高のエピソードだ…彼女のスマイルが大好き^^


Gnahzdivad 16歳
エリザベスが年老いたらどうなるんだ?


Seketsu
ahhh Megadrive


銀魂118話 → (veoh

<管理人コメ>
タンドリーチキンブルゴーニ風味のあのくだりが大好き。
「もの凄い懲り方だけど、何ごはんですか!?」
それをスナックって…。それだけが残念。

       / ̄ ̄ ̄`ヽ、
       / 〟   〟  ヽ
      | (・)  (・)   |
      |   / ̄ヽ   |  
      |   ヽ ̄ ̄ノ  │
     │     ̄     │

関連記事
スポンサーサイト
[ 2008/12/23 ] ブログランキング・にほんブログ村へ banner_04.gif Anime-アニメ | CM(0)
コメントの投稿







プロフィール

FA32

Author:FA32
Location:Japan
DOB(Blog):October 19, 2008


海外アニメフォーラム、動画コメントを翻訳する。
まだまだ未熟ですが宜しくm( _ _ )m

目的 :英語力増強(50%)+海外の反応への興味(50%)

リンクフリーです。



最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
おススメ!

コミックの新着ニューリリース
コミックベストセラー
一番ほしい物リストに追加されているコミック
一番ギフトとして贈られているコミック



本よつばと!(10)(DC)



本それでも町は廻っている 8 (ヤングキングコミックス)



本海月姫(5) (講談社コミックスキス)



本ねこむすめ道草日記 5 (リュウコミックス)



本けいおん! (4) (まんがタイムKRコミックス)



本日常 (5) (角川コミックス・エース)



本変ゼミ(4) (モーニングKC)



本DVD付き ×××HOLiC19巻 限定版 (講談社キャラクターズA)



本鋼の錬金術師 27 (ガンガンコミックス)



本銀魂―ぎんたま― 36 (ジャンプコミックス)



本東方香霖堂 ~Curiosities of Lotus Asia.



本デトロイト・メタル・シティ 10 (ジェッツコミックス)



本俺の妹がこんなに可愛いわけがない〈7〉 (電撃文庫)



TVアニメ「けいおん! ! 」劇中歌集 放課後ティータイム II(初回限定盤)



本ヘタリア〈3〉Axis Powers 特装版 (BIRZ EXTRA)



本ひだまりスケッチ (5) (まんがタイムKRコミックス)



本侵略!イカ娘 5 (少年チャンピオン・コミックス)



本Le OTAKU―フランスおたく事情
本英語で秋葉原を紹介する本(Guiding Your Firends Around Akihabara in English)
本「ジャパニメーション」はなぜ敗れるか (角川oneテーマ21)
本オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史


本もえるるぶ COOL JAPAN オタク ニッポン ガイド (JTBのMOOK)
cooljapan.jpg


本ジャパナメリカ
japanamerica1.jpg


本萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか
moeruamerica.jpg


本イタリア人は日本のアイドルが好きっ
japanidol.jpg


本英国人写真家の見た明治日本―この世の楽園・日本 (講談社学術文庫)
meiji.jpg


本明治日本見聞録―英国家庭教師婦人の回想 (講談社学術文庫)
meiji02.jpg


リボルテックダンボー・ミニ Amazon.co.jp ボックスバージョン 【初回版】
danbo-1.jpg


豆しば きもちいいマスコット(枝豆しば)
mame.jpg



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。